Estes Termos de Uso constituem um acordo legalmente vinculativo feito entre você, pessoalmente ou em nome de uma entidade (‘você’) e Mashtechno Lda (‘Empresa’, ‘nós’, ‘nós’ ou ‘nosso’), em relação ao seu acesso e uso do Aplicativo M-Toca, bem como qualquer outra forma de mídia, canal de mídia, Site ou aplicativo relacionado, vinculado ou de outra forma conectado a eles (colectivamente, o “Aplicativo”). Estamos registados em Moçambique e temos a nossa sede social na Av. Romão Fernandes Farinha, Nr. 1277, Maputo – Moçambique, Bairro do Alto-Maé, C.P 1108. Concorda que ao aceder ao Aplicativo leu, compreendeu e concorda estar sujeito a todos estes Termos de uso. SE VOCÊ NÃO CONCORDAR COM TODOS ESTES TERMOS DE USO, ENTÃO VOCÊ ESTÁ EXPRESSAMENTE PROIBIDO DE USAR O Aplicativo E DEVE INTERROMPER O USO IMEDIATAMENTE
Termos e condições suplementares ou documentos que podem ser publicados no Aplicativo de tempos em tempos são aqui expressamente incorporados por referência. Nós nos reservamos o direito, a nosso exclusivo critério, de fazer alterações ou modificações nestes Termos de Uso a qualquer momento e por qualquer motivo. Iremos alertá-lo sobre quaisquer alterações actualizando a data da “Última actualização” destes Termos de Uso, e você renuncia a qualquer direito de receber um aviso específico de cada alteração. Certifique-se de verificar os Termos aplicáveis sempre que usar nosso Aplicativo para que você entenda quais Termos se aplicam. Você estará sujeito, e será considerado como tendo sido informado e aceito, as mudanças em quaisquer Termos de Uso revisados pelo seu uso continuado do Aplicativo após a data em que tais Termos de Uso revisados forem publicados.
As informações fornecidas no Aplicativo não se destinam à distribuição ou uso por qualquer pessoa ou entidade em qualquer jurisdição ou país onde tal distribuição ou uso seja contrário à lei ou regulamento ou que nos sujeite a qualquer requisito de registro dentro de tal jurisdição ou país. Consequentemente, as pessoas que optam por acessar o Aplicativo de outras localidades o fazem por sua própria iniciativa e são as únicas responsáveis pelo cumprimento das leis locais, se e na medida em que as leis locais sejam aplicáveis.
Todos os usuários menores na jurisdição em que residem (geralmente menores de 18 anos) devem ter permissão e ser supervisionados directamente por seus pais ou responsáveis para usar o Aplicativo. Se você for menor de idade, deve pedir aos seus pais ou responsáveis que leiam e concordem com estes Termos de Uso antes de usar o Aplicativo.
DIREITO DE PROPRIEDADE INTELECTUAL
Salvo indicação em contrário, o Aplicativo é nossa propriedade e todos os códigos-fonte, bancos de dados, funcionalidade, software, designs de Aplicativo, áudio, vídeo, texto, fotografias e gráficos no Aplicativo (colectivamente, o “Conteúdo”) e as marcas registradas, serviço marcas e logótipos nelas contidos (as ‘Marcas’) são de propriedade ou controlados por nós ou licenciados para nós, e são protegidos por direitos autorais e leis de marcas registradas e vários outros direitos de propriedade intelectual e leis de concorrência desleal dos Estados Unidos, leis de direitos autorais internacionais, e convenções internacionais. O Conteúdo e as Marcas são fornecidos no Aplicativo “NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRAM” apenas para sua informação e uso pessoal. Exceto conforme expressamente previsto nestes Termos de Uso, nenhuma parte do Aplicativo e nenhum Conteúdo ou Marcas podem ser copiados, reproduzidos, agregados, republicados, carregados, postados, exibidos publicamente, codificados, traduzidos, transmitidos, distribuídos, vendidos, licenciados ou de outra forma explorados para qualquer finalidade comercial, sem a nossa autorização prévia e expressa por escrito.
Desde que você seja elegível para usar o Aplicativo, você recebe uma licença limitada para acessar e usar o Aplicativo e para baixar ou imprimir uma cópia de qualquer parte do Conteúdo ao qual você obteve acesso adequado, exclusivamente para uso pessoal, não comercial usar. Nós nos reservamos todos os direitos não expressamente concedidos a você no e para o Aplicativo, o Conteúdo e as Marcas.
REGISTRO DE USUÁRIO
Pode ser necessário registrar-se no Aplicativo. Você concorda em manter sua senha confidencial e será responsável por todo o uso de sua conta e senha. Nós nos reservamos o direito de remover, reivindicar ou alterar um nome de usuário que você seleccionar se determinarmos, a nosso exclusivo critério, que tal nome de usuário é impróprio, obsceno ou de outra forma questionável.
TAXAS E PAGAMENTO
Aceitamos as seguintes formas de pagamento: E-Mola, IZI e M-Pesa
Pode ser necessário comprar ou pagar uma taxa para acessar alguns de nossos serviços. Você concorda em fornecer informações de conta e compra actuais, completas e precisas para todas as compras feitas através do Aplicativo. Você também concorda em actualizar imediatamente as informações de conta e pagamento, incluindo endereço de e-mail, número de telefone, método de pagamento e data de expiração do cartão de pagamento, para que possamos concluir suas transacções e entrar em contacto com você conforme necessário. Nós cobramos você por meio de uma conta de cobrança online para compras feitas através do Aplicativo. O imposto sobre vendas será adicionado ao preço das compras conforme considerado exigido por nós. Podemos alterar os preços a qualquer momento. Todos os pagamentos devem ser em MZN. Você concorda em pagar todos os encargos ou taxas com os preços então em vigor para suas compras e nos autoriza a cobrar de seu provedor de pagamento escolhido por quaisquer desses valores ao fazer sua compra. Nós nos reservamos o direito de corrigir quaisquer erros ou equívocos nos preços, mesmo que já tenhamos solicitado ou recebido o pagamento. Também nos reservamos o direito de recusar qualquer pedido feito através do Aplicativo.
ACTIVIDADES PROIBIDAS
Você não pode acessar ou usar o Aplicativo para qualquer propósito diferente daquele para o qual disponibilizamos o Aplicativo. O Aplicativo não pode ser usado em conexão com quaisquer empreendimentos comerciais, exceto aqueles que são especificamente endossados ou aprovados por nós. Como usuário do Aplicativo, você concorda em não:
- Recupere sistematicamente dados ou outro conteúdo do Aplicativo para criar ou compilar, direta ou indiretamente, uma coleção, compilação, banco de dados ou diretório sem nossa permissão por escrito. 2. Enganar, fraudar ou enganar a nós e a outros usuários, especialmente em qualquer tentativa de obter informações confidenciais da conta, como senhas de usuário. 3. Contornar, desabilitar ou interferir de outra forma nos recursos relacionados à segurança do Aplicativo, incluindo recursos que impedem ou rem o uso ou cópia de qualquer Conteúdo ou impõem limitações ao uso do Aplicativo e / ou do Conteúdo nele contido. 4. Desprezar, manchar ou de outra forma prejudicar, em nossa opinião, nós e / ou o Aplicativo. 5. Use qualquer informação obtida no Aplicativo para assediar, abusar ou prejudicar outra pessoa. 6. Faça uso indevido de nossos serviços de suporte ou envie denúncias falsas de abuso ou má conduta. 7. Use o Aplicativo de maneira inconsistente com quaisquer leis ou regulamentos aplicáveis. 8. Envolva-se em enquadramento não autorizado ou link para o Aplicativo. 9. Carregar ou transmitir (ou tentar carregar ou transmitir) vírus, cavalos de Tróia ou outro material, incluindo o uso excessivo de letras maiúsculas e spam (postagem contínua de texto repetitivo), que interfere no uso ininterrupto de qualquer parte e aproveitamento do Aplicativo ou modifica, prejudica, interrompe, altera ou interfere com o uso, recursos, funções, operação ou manutenção do Aplicativo. 10. Envolva-se em qualquer uso automatizado do sistema, como o uso de scripts para enviar comentários ou mensagens, ou o uso de mineração de dados, robôs ou ferramentas semelhantes de colecta e extracção de dados.
- Exclua o copyright ou outro aviso de direitos de propriedade de qualquer Conteúdo. 12. Tentar se passar por outro usuário ou pessoa ou usar o nome de usuário de outro usuário. 13. Carregar ou transmitir (ou tentar carregar ou transmitir) qualquer material que actue como um mecanismo de transmissão ou coleta de informações passivo ou activo, incluindo, sem limitação, formatos de intercâmbio de gráficos claros, 1 × 1 pixels, web bugs, cookies ou outros dispositivos semelhantes (às vezes chamados de “spyware” ou ‘mecanismos de colecta passivos’ ou ‘pcms’). 14. Interferir, interromper ou criar uma carga indevida no Aplicativo ou nas redes ou serviços conectados ao Aplicativo. 15. Assediar, incomodar, intimidar ou ameaçar qualquer um dos nossos funcionários ou agentes envolvidos no fornecimento de qualquer parte do Aplicativo para você. 16. Tentar contornar quaisquer medidas do Aplicativo destinadas a impedir ou rir o acesso ao Aplicativo ou a qualquer parte do Aplicativo. 17. Copie ou adapte o software do Aplicativo ou outro código. 18. Exceto conforme permitido pela lei aplicável, decifrar, descompilar, desmontar ou fazer engenharia reversa em qualquer software que inclua ou de alguma forma faça parte do Aplicativo. 19. Excepto como pode ser o resultado do mecanismo de pesquisa padrão ou uso do navegador da Internet, use, inicie, desenvolva ou distribua qualquer sistema automatizado, incluindo, sem limitação, qualquer spider, robô, cheat utility, scraper ou leitor offline que acessa o Aplicativo , ou usando ou iniciando qualquer script não autorizado ou outro software. 20. Use um agente de compras ou agente de compras para fazer compras no Aplicativo. 21. Fazer qualquer uso não autorizado do Aplicativo, incluindo a colecta de nomes de usuário e / ou endereços de e-mail de usuários por meios electrónicos ou outros, com a finalidade de enviar e-mails não solicitados, ou criar contas de usuário por meios automatizados ou sob falsos pretextos. 22. Usar o Aplicativo como parte de qualquer esforço para competir connosco ou de outra forma usar o Aplicativo e/ou o Conteúdo para qualquer esforço de geração de receita ou empreendimento comercial.
MODIFICAÇÕES E INTERRUPÇÕES
Nós nos reservamos o direito de alterar, modificar ou remover o conteúdo do Aplicativo a qualquer momento ou por qualquer motivo, a nosso exclusivo critério, sem aviso prévio. No entanto, não temos obrigação de atualizar nenhuma informação em nosso aplicativo. Também nos reservamos o direito de modificar ou descontinuar todo ou parte do Aplicativo sem aviso prévio a qualquer momento. Não seremos responsáveis perante você ou qualquer terceiro por qualquer modificação, alteração de preço, suspensão ou descontinuação do Site. Não podemos garantir que o aplicativo estará disponível o tempo todo. Podemos enfrentar problemas de hardware, software ou outros problemas ou precisar realizar manutenção relacionada ao Aplicativo, resultando em interrupções, atrasos ou erros. Nós nos reservamos o direito de alterar, revisar, actualizar, suspender, descontinuar ou modificar o Aplicativo a qualquer momento ou por qualquer motivo, sem aviso prévio. Você concorda que não temos qualquer responsabilidade por qualquer perda, dano ou inconveniente causado por sua incapacidade de acessar ou usar o Aplicativo durante qualquer período de inactividade ou interrupção do Aplicativo. Nada nestes Termos de Uso será interpretado de forma a nos obrigar a manter e oferecer suporte ao Aplicativo ou a fornecer quaisquer correcções, actualizações ou liberações em relação a ele.
CONTACTE-NOS
Para resolver uma reclamação sobre o Aplicativo ou para receber mais informações sobre o uso do Aplicativo, entre em contacto connosco em: Mashtechno Lda Av Romão Fernandes Farinha, Nr 1277 Bairro do Alto-Maé Maputo 1108 Moçambique info@mashtechno.com
AVISO LEGAL O APLICATIVO É FORNECIDO NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRA E CONFORME DISPONÍVEL. VOCÊ CONCORDA QUE SEU USO DO APLICATIVO E DOS NOSSOS SERVIÇOS SERÁ POR SUA CONTA E RISCO. NA EXTENSÃO MÁXIMA PERMITIDA POR LEI, RENUNCIAMOS TODAS AS GARANTIAS, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, EM CONEXÃO COM O APLICATIVO E SEU USO DO MESMO, INCLUINDO, SEM LIMITAÇÃO, AS GARANTIAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZAÇÃO, ADEQUAÇÃO A UM DETERMINADO PROPÓSITO DE VIOLAÇÃO. NÃO OFERECEMOS NENHUMA GARANTIA OU DECLARAÇÕES SOBRE A EXATIDÃO OU INTEGRIDADE DO CONTEÚDO DO APLICATIVO OU O CONTEÚDO DE QUAISQUER WEBSITES LIGADOS AO APLICATIVO E NÃO ASSUMIMOS NENHUMA RESPONSABILIDADE OU RESPONSABILIDADE POR QUAISQUER (1) ERROS, ERROS, MISTURAS, OU INCORPOS. 2) LESÕES PESSOAIS OU DANOS À PROPRIEDADE, DE QUALQUER NATUREZA, RESULTANTES DE SEU ACESSO E USO DO APLICATIVO, (3) QUALQUER ACESSO NÃO AUTORIZADO OU USO DE NOSSOS SERVIDORES SEGUROS E / OU QUALQUER E TODAS AS INFORMAÇÕES PESSOAIS E / OU INFORMAÇÕES FINANCEIRAS ARMAZENADO AQUI, (4) QUALQUER INTERRUPÇÃO OU CESSAÇÃO DA TRANSMISSÃO PARA OU DO APLICATIVO, (5) QUAISQUER BUGS, VÍRUS, CAVALOS TROJAN, OU OS SEMELHANTES QUE POSSAM SER TRANSMITIDOS PARA OU ATRAVÉS DO APLICATIVO POR QUALQUER TERCEIRO, E / OU ( 6) QUAISQUER ERROS OU OMISSÕES EM QUALQUER CONTEÚDO E MATERIAIS OU POR QUALQUER PERDA OU DANO DE QUALQUER TIPO INCORRIDO COMO RESULTADO DO USO DE QUALQUER CONTEÚDO PUBLICADO, TRANSMITIDO OU DISPONÍVEL DE OUTRA FORMA VIA APLICATIVO. NÃO GARANTIMOS, ENDOSSAMOS, GARANTIMOS OU ASSUMIMOS RESPONSABILIDADE POR QUALQUER PRODUTO OU SERVIÇO ANUNCIADO OU OFERECIDO POR TERCEIROS ATRAVÉS DO APLICATIVO, QUALQUER SITE HIPERLINKED, OU QUALQUER SITE OU APLICATIVO PARA DISPOSITIVOS MÓVEIS ANUNCIADOS EM QUALQUER BANNER OU OUTRO ANÚNCIO SEJA UMA PARTE OU DE QUALQUER FORMA SEJA RESPONSÁVEL PELO MONITORAMENTO DE QUALQUER TRANSAÇÃO ENTRE VOCÊ E QUALQUER FORNECEDOR TERCEIRO DE PRODUTOS OU SERVIÇOS. COMO COM A COMPRA DE UM PRODUTO OU SERVIÇO ATRAVÉS DE QUALQUER MEIO OU EM QUALQUER AMBIENTE, VOCÊ DEVE USAR SEU MELHOR JULGAMENTO E EXERCÍCIO CUIDADO SE APROPRIADO.